在百家乐比赛中,“穆里根”是一种“重做”的行为


保守的福音派领袖组织家庭研究理事会说,福音派乐于给主席唐纳德·特朗普“返工”一个以前未发表的2011年成人电影演员丹尼尔斯的采访时透露,她可能已经支付给保持沉默与特朗普在2006年关于婚外恋。

在与Politico的Edward-Isaac Dovere谈论丹尼尔斯事件时,托尼·珀金斯说福音派“给了他”——“好吧,你得到了一个穆利根。”你可以在这里做一个“do-over here”,“使用一个高尔夫术语,指的是在一个糟糕的击球后给球员的自由击球。”

珀金斯认为,好的特朗普可以为他的非圣经行为做出补偿,并保证获得自由通过。他告诉Dovere,福音派“已经厌倦了被巴拉克·奥巴马和他的左翼分子踢来踢去。”我想他们终于高兴了,在操场上有人愿意揍这个恶霸。

珀金斯的言论反映了白人福音派教徒的更广泛的趋势(在2016年的选举中,有81 %的人投票支持特朗普):许多人选择忽视特朗普明显放荡的、几十年的公众形象,关注他的反lbgtq和反堕胎的立场。许多人,包括对家族创始人詹姆斯·多布森的关注,都选择在特朗普的过去和现在之间明确划分界限,称他是“小基督徒”。(目前还不清楚特朗普何时会成为重生的基督徒,但在2016年6月共和党全国代表大会结束后不久,多布森说他听说特朗普“最近”转变了立场。)当然,这符合一种更广泛的福音派的救赎精神,通常会忽视一个人的前转换行为。

对于特朗普来说,福音派的支持还有另外一个因素,那就是珀金斯在这次访谈中所选的词可以清楚地表达出来。特朗普的好斗语言似乎与普通的基督教言论格格不入,但实际上它与“强大的基督教”的形象非常契合,这是一种典型的英美式的大男子主义和宗教信仰的融合,自美国建国以来,它已经定义了美国的福音主义。

了解关于性别和种族的态度对白人福音派叙事的影响是理解特朗普成功的关键。特朗普作为一个成功的“恃强凌弱者”或“上帝皇帝”的想法,一直以来都是关于特朗普政权的右翼迷因的核心。在这种心态下,特朗普典型的“男性”行为——从婚外情到夸张的“打拳”——不仅是可以原谅的,也是可取的。事实上,特朗普的大男子主义是他在宗教权利范围内为他的支持者提供如此有价值的文化灯塔的部分原因。

通常,关于“身份政治”的讨论集中在批评——有时是公平的,有时不是——左派。但珀金斯的采访告诉我们,“身份政治”是双向的。